Dream Wired
No Result
View All Result
  • Home
  • Celebrity
  • DramaAlert
  • Gossip
  • Movie
  • TV
  • Music
  • Comics
  • Shop
  • Home
  • Celebrity
  • DramaAlert
  • Gossip
  • Movie
  • TV
  • Music
  • Comics
  • Shop
No Result
View All Result
Dream Wired
No Result
View All Result
Home Movie

A New Hope’ – The Hollywood Reporter

rmtsa by rmtsa
December 19, 2023
in Movie
0
A New Hope’ – The Hollywood Reporter
74
SHARES
1.2k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter


You might also like

How Every Stephen King Movie Is Connected

DCU’s First Crossover Movie May Have Been Revealed in Trademark Filing

Park Chan-wook Explores AI & Dark Comedy

The Dakota Ojibwe Tribal Council and Disney/Lucasfilm are partnering to translate the original Star Wars: A New Hope movie into an Anishinaabemowin (Ojibwe) version for a galaxy far, far away.

The dubbing of the Star Wars movie also has backing from the Canadian government, the country’s APTN network and the University of Manitoba. Voice actors for the Ojibwe version will audition in early 2024 in Winnipeg, Manitoba.

The Ojibwe movie version will have “Gi-ga-miinigoz Mamaandaawiziwin” for one of the iconic phrases of the Star Wars franchise, “May the Force be with you.” The script translation into Anishinaabemowin and the voice acting will take place in Canada, while the sound mixing and postproduction will be performed at Skywalker Sound in California.

The Ojibwe version of the Star Wars movie aims to strengthen a First Nations language widely spoken in Manitoba, Ontario and Minnesota. In 2013, Lucasfilm completed an earlier Navajo-language version of Star Wars: A New Hope, which streamed on Disney+.

The movie had already been translated into a host of worldwide languages, but the Navajo version represented the first major Hollywood film to be dubbed into a Native American language.

“Working on the Navajo version of Star Wars: A New Hope was a highlight of my career. I am very excited to revisit this type of project again and hopefully preserve and expand the Ojibwe language for future generations,” Lucasfilm senior manager of distribution operations Michael Kohn said in a statement.

The federal government in Canada said it hopes to help translate iconic movies into other First Nations languages, and the Metis and Inuit languages, to showcase them worldwide.



Source link

Tags: HollywoodHopeReporter
Share30Tweet19
rmtsa

rmtsa

Recommended For You

How Every Stephen King Movie Is Connected

by rmtsa
October 24, 2025
0
How Every Stephen King Movie Is Connected

Every Stephen King story is connected in the same fictional universe (or multiverse if you want to get technical about it). But that also means that every Stephen...

Read more

DCU’s First Crossover Movie May Have Been Revealed in Trademark Filing

by rmtsa
October 23, 2025
0
DCU’s First Crossover Movie May Have Been Revealed in Trademark Filing

The first big DCU crossover movie may have been revealed in a new copyright trademark filing. James Gunn and Peter Safran’s DCU officially began in December 2024 with...

Read more

Park Chan-wook Explores AI & Dark Comedy

by rmtsa
October 23, 2025
0
Park Chan-wook Explores AI & Dark Comedy

Park Chan-wook is a master of genre — he’s put his visceral, cheeky stamp on romantic noir, action thrillers, gothic horror and, now, blistering satire. Set to receive...

Read more

Hi reddit! I’m Michelle Garza Cervera, director of THE HAND THAT ROCKS THE CRADLE. It’s out on Hulu now and stars Maika Monroe & Mary Elizabeth Winstead. I also directed the 2022 body-horror HUESERA: THE BONE WOMAN. Ask me anything!

by rmtsa
October 23, 2025
0
Hi reddit! I’m Michelle Garza Cervera, director of THE HAND THAT ROCKS THE CRADLE. It’s out on Hulu now and stars Maika Monroe & Mary Elizabeth Winstead. I also directed the 2022 body-horror HUESERA: THE BONE WOMAN. Ask me anything!

Hi reddit! I'm Michelle Garza Cervera, director of THE HAND THAT ROCKS THE CRADLE. It's out on Hulu now and stars Maika Monroe & Mary Elizabeth Winstead. I...

Read more

Daisy Ridley’s STAR WARS Rey Movie Reportedly Put on Hold as Lucasfilm Waits on New Script Approval — GeekTyrant

by rmtsa
October 23, 2025
0
Daisy Ridley’s STAR WARS Rey Movie Reportedly Put on Hold as Lucasfilm Waits on New Script Approval — GeekTyrant

A new Star Wars rumor is stirring up talk and this time it’s about Daisy Ridley’s long-awaited return as Rey Skywalker. The upcoming Star Wars: New Jedi Order...

Read more
Next Post
Jonathan Majors Fired by Marvel in Wake of Guilty Verdict in Assault Trial

Jonathan Majors Fired by Marvel in Wake of Guilty Verdict in Assault Trial

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Browse by Category

  • Celebrity
  • Comics
  • DramaAlert
  • Gossip
  • Movie
  • Music
  • TV
  • Uncategorized

CATEGORIES

  • Celebrity
  • Comics
  • DramaAlert
  • Gossip
  • Movie
  • Music
  • TV
  • Uncategorized
No Result
View All Result

Recent News

  • How Every Stephen King Movie Is Connected
  • Tom the Dancing Bug’s Smythe family, of Chagrin Falls, USA, get Trumped on by the president
  • Dodgers Reliever Alex Vesia Steps Away From Team on Eve of World Series

Copyright © 2023 DramaWired.
DramaWired is a content aggregator and not responsible for the content of external sites.

No Result
View All Result
  • Home
  • Celebrity
  • DramaAlert
  • Gossip
  • Movie
  • TV
  • Music
  • Comics
  • Shop

Copyright © 2023 DramaWired.
DramaWired is a content aggregator and not responsible for the content of external sites.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In